All posts by Kathy Khang

Am I An Asian American Sell-out?

Elder J has written a provocative post taking a look at the cost of assimilation. As one commenter put it: “The Deadly Vipers are off the shelves; Ninja Assassin is a box office hit! Folks of Asian America, this is precisely where we live: damned if we do, damned if don’t.”

Ninja Assassin isn’t a movie that makes my must-see list, but it sells. What it sells I’m not exactly sure. I can appreciate the cinematic genre, but let’s face it. Kung Fu movies in America play out differently in the culture than they do in, say, Asia Why? Because I live in America, and it gets old having boys or “men” come up to me with a karate-chop greeting.

I’m all for more Asian/Asian Americans represented in the entertainment world, but I’m also not so comfortable with what the average person takes away from a movie like that. Is it really “just” entertainment? We lament that there are so few Asian/Asian American faces on the silver screen that when they do appear we (sort of) feel obligated to show support and use box office totals to communicate power and influence. We have to at minimum buy into the system or at least understand how to manipulate it in order to influence it, right?

Elder J defines a sell-out as “one who bargains away his own identity or people in exchange for acceptance and benefits afforded by those in power.”  He goes on to challenge us to consider this: “Asian Americans cannot continue to sell out their cultural inheritance and then expect others to honor it.”

I’ve been sitting on this for awhile now. The difficulty is that as Asian Americans we are still understanding and trying to identify our cultural inheritance. Our ancestors who immigrated to the States had a much clearer understanding of their Asian roots and cultures, and so much of that continues to get lost in translation. When I share mandoo (Korean potstickers) at a church potluck or send it with my kids for lunch my intent is to share my culture but how then do I keep that from becoming at some level tokenism or perpetuating a stereotype? How Asian do I have to be to be AA or how American do I have to be to be AA – and all of that in the balance of being genuinely AA and not selling out. It feels a bit silly to even use food as an example, but on a very basic level I think I’m still figuring what it means to be Asian American.

Great Eats in Chicago?

This is to help SueAtGraceCorner:

If you could take visitors to only one restaurant in Chicago, where would you go? And no, no magic restaurant fairy would be footing the bill. You would. They are your guests.

A lovely meal for a party of five…

🙂

American-born Americans: Are You Smarter than a Naturalized Citizen?

I’m supposed to be finishing up an article on new moms on staff, but I got another notice in the mail that resembles a sweepstakes notification.

My naturalization interview is in January so I’ll be spending my winter break prepping for two speaking gigs and studying for my civics test. I’m not going to study for the reading and writing portion of the test where I will need to read one out of three sentences and write one of three sentences to prove language proficiency. Methinks I can pass the English proficiency test despite occasionally being asked, “Where did you learn your English?” 😉

There are 100 civics questions on the naturalization test, and I will be asked up to 10 of those questions. I must answer 6 out of those 10 correctly. For once in my life it’s OK to shoot for 60% but something inside of my cringes. Surely I can get an A+. Right?

American-born Americans do not need to study any of these questions before they are American. I am not at all taking for granted the freedoms afforded me as a legal resident alien, and I am not at all taking for granted the freedom to apply for citizenship. I am not all that excited about having to take a test. And I feel a bit uneasy about pledging my allegiance to a flag…I’ll write about that one later…

Back to the test. For all of my American-born readers, do you think you could pass the test without studying since you are already “American”?

Sample questions:

  1. How many amendments does the Constitution have?
  2. What is the “rule of law”?
  3. The House of Representatives has how many voting members?
  4. The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.
  5. Who was President during World War I?
  6. What is one thing Benjamin Franklin is famous for?
  7. There are four amendments to the Constitution about who can vote. Describe one of them.
  8. What is one promise you make when you become a United States citizen?
  9. Under our Constitution, some powers belong to the federal government. What is one power of the federal government?
  10. How many justices currently sit on the Supreme Court?

No cheating. How did you do?

I don’t mind studying for this test. I believe it’s important to know and understand one’s history, and American history is a part of my story. After all of this I will hopefully have a piece of paper that makes it legal in a new way even if I’m certain I will still get asked, “Where are you really from?”.

Another Example of Leadership: Lindsay Cobb

We found out late last night that Lindsay Cobb, an active leader with the Southern Baptist Church and locally at Uptown Baptist Church, died suddenly this week. I met Lindsay several years ago when the church we were attending was in transition and brought in an interim pastor.

He and spent many hours e-mailing and talking about leadership, worship, conflict and crisis. His commitment to helping congregations through difficult situations was deep-rooted in his belief that God could change people and systems, no matter how broken or messed up they were. Grace Community Church was just one of many he had helped with his baseball illustrations and stories from the front lines.

He encouraged discouraged leaders to take just one more risk, to hold a Good Friday service, to change the order of Sunday service a bit, to assess the damage and pray about what God might do in our midst. He’d often talk about his mistakes – walking unknowingly into relational land mines, offending people he was trying to help, frustrating people as he dealt with his own frustrations, his off-balance life of ministry. Sometimes he didn’t make any sense, and I had a hard time understanding some of his baseball stories. He was human, and that made his leadership all the more appealing.

It’s been at least four years since I’ve been in touch with Pastor Lindsay. GCC had hired a new senior pastor by then, but when I had some questions about leadership and navigating cross-cultural conflict he seemed like a natural person to contact. I suppose even then he was pastoring me and Peter in what we would soon realize was our personal time of transition out of leadership roles and then out of the church.

Pastor Lindsay understood his role to be more than filling in a preaching slot. He understood how to pastor a congregation and mentor leaders into a season of discernment, waiting and anticipation. It seems appropriate then that Pastor Lindsay would leave this world to meet Jesus during Advent.

Thank you, Lindsay, for your example of leadership and sacrifice.

Christmas Traditions New and Old

It’s two weeks away from Christmas. Are you feeling anticipation and excitement or is there a sense of panic, anxiety and dread?

Usually about this time I want to run away or let the kids run around the house to find the presents so we can enjoy them as their winter break starts and so I don’t have to waste wrapping paper. We live in America, and this is not Christmas. This is the holiday season, and the holidays make people crazy. I just saw a lady get out of her car to scream at another driver in the parking lot. Crazy scream with arms flailing. Happy holidays, lady.

I love Christmas, and the older I get the more I cling to traditions, new and old. I have faint memories of decorating the tree. My hope is that my kids will have much more vivid memories of decorating the house and the tree. Decorating the tree together is a must. Each child has a set of “their” ornaments – their baby ornaments, the homemade ornaments, the school photo in a frame ornaments. Bethany has an ornament that looks like a pair of pointe shoes. Corban has a few Star Wars ornaments. Elias has a few Star Wars ornaments. Peter has a few Star Wars ornaments. I have one of a cup of coffee, and Elias just bought me one with my name on it.

I’ve told the kids that when they grow up and move out they will get to take their ornaments to their new home to decorate their first Christmas tree with while I cry buckets. There is a pang in my heart even as I write this.

A few years ago when I was serving as the worship director at a church I introduced the church to Advent. Congregation, meet Advent. It helped us as a contemporary worship service kind of church and me as a selfish, working out my personal issues through my parenting person remember that waiting for Christmas and our Christ invites us to do just that – to wait, to hope, to anticipate, to see.

Last year we asked the kids to wait to open their presents until we had a short family devotion and then lit the center candle – the Christ candle. There was some grumbling, but it was worth the wait. This year we will do the same, except this year I will remember to blow out the four tapers before we open gifts because purple and pink wax all over the artificial wreath is messy.

I’d love to hear from all of you…what are some of the traditions you keep during this blessed season?

WWJW or What Would Jesus Wear (if Jesus Was a Tween/Teen Girl)?

A friend’s post about fashion and leggings got me thinking about how my daughter and I are navigating the scary yet vaguely familiar world of teenage fashion.

Life was a lot easier when I could go to just about any store and buy a few things for Bethany, stick them in the closet, and pull them out for her to wear with little to no objections. But I don’t know if it was as fun. Life now means going to the mall or Goodwill together and trying to out-do each other’s best buys.

But starting around age 9 finding “appropriate” clothing and avoiding exposed midriffs and butt crack became priority #1. I remember walking into a tween girls’ clothing store and horrified at their underwear display – bikini and low-rise underwear for tweens. What does a 9-year-old need low-rise underwear for? Apparently to make sure her underwear doesn’t show too much under those cute low-rise jeans. Duh.

Bethany isn’t 9 anymore. She’ll be 14 the day after Christmas. And when she tries on a pair of jeans I ask her to sit down in them before I’ll pay for them. When she tries on a shirt I ask her to raise her hands in the air because I care about whether or not the shirt rides up and shows off the spot where she was once tethered to me for sustenance.

But fashion and appropriateness can feel like a moving target. I don’t have big issue with her wearing a bikini, but I may change my mind on that this summer. I think she looks great in those low-cut skinny jeans, but I don’t want boys or men googling her. I want her to see herself as God (and Peter and I) see her – beautiful inside and out. But I also remember what it’s like to be a teenager, and I’m still the kind of woman who likes to look good in what she wears. And I want her to understand that what she wears isn’t as important as her heart, but that it’s OK to appreciate her physical beauty as well as a fabulous fitting pair of jeans. Clothes don’t make the woman, but we all know that at one point or another we’ve judged another woman for what she was or was not wearing.

See? Moving target.

A few nights ago Peter and I were watching ABC’s Nightline when a segment on tween/teen fashion came up. A national program called Pure Fashion was promoting modest fashion for teens. Pure Fashion’s creator and former Miss Georgia, Brenda Sharman says, “The idea with Pure Fashion is very countercultural.” She goes on to explain that the program is for girls with courage, and that is extends beyond fashion to cover proper behavior and actions for Christian girls who wish to remain virtuous until marriage.

But something about that segment bothered me, and I’m still trying to figure out why. Perhaps it’s knowing what it’s like to be judged based on appearances and not wanting my daughter or her friends to be judged that harshly…or for them to judge others based on their fashion choices. Maybe it’s because I want to believe that what I wear isn’t all that important but I hold in tension the reality that what I choose to wear can communicate messages I intend or don’t intend to communicate. There’s a reason we call the power suit the “power” suit.

So, should we even be asking the question, “What would Jesus wear if he were a tween/teen girl?”? What have you seen in fashion trends that make you cringe? (Why are shoulder pads coming back? At least they cover the shoulders, right?) What are the lines you have drawn for your daughter or for yourselves as you shop and get dressed? (No belly button or butt crack exposure. That goes for both of us. And I refuse to let her shop at a particular store that insists on dimming the lights and assaulting potential customers’ sense of smell and hearing, but we’ve bought a few of those label’s items at rummage sales.)

Christmas Catalogues

It’s that time of the year. Our mailbox overflows with catalogues. It may be Jesus’ birthday but why not pick up a few gifts for yourself?

One of my favorite holiday catalogues is from Heifer International. We’ve been flipping through the pages of cute animals and compelling stories of families finding their way out of poverty and despair through a gift of a goat while the kids start singing, “Everybody has a water buffalo. Mine is fast and yours is slow…”

The one catalogue that continues to perplex me is the Victoria’s Secret catalogue. No. I will not put a link for that. Duh. I’m all for pretty, well-fitting undergarments. And I love getting the $10 of any purchase coupons to help stock up on free, pretty, well-fitting undergarments.

But I must be naive because I would never ever have imagined being able to make a model in a wool-blend pea coat look like she’s selling sex. It’s a wool-blend pea coat!?!

Do You Watch What You Eat?

My two oldest children have forsaken their Korean roots by letting me know of their disdain for kimchee in all its forms. For those of you who are not familiar with the staple of Korean cuisine, kimchee is a fermented, spicy cabbage side dish. It has a strong smell and unique taste, which varies depending on what your family recipe adds to the kimchee, how long it has fermented, and what type of cabbage or radish that is used.

I love kimchee. When my kimchee has fermented a wee bit too long, I chop it up and throw it in a skillet with some cold rice and spam and make kimchee fried rice for a late-night snack. Or I’ll throw it in a pot with some short ribs and tofu and make a stew to eat with rice.

But because of the smell of kimchee, and the smell of several other Korean staples, I watch what I eat and when I eat it. Yesterday I was so excited to find out that Peter was going to make it home in time to pick up the boys from school because I could stay at home for the rest of the day…which meant I could eat some Korean food for lunch and not worry about the smell that seems to stick to my taste buds and even my hair.

It’s a little silly, I suppose, but I am aware that we relate to others through all of our senses. I remember one of my piano teachers used to sit during our lessons with her plate of bleu cheese. I had never seen or smelled anything like it before, and it would be at least two decades before I could bring myself to eating blue cheese. The smell always reminded me of that piano teacher with little fondness.

Childhood memories also included being teased for being a chink and being followed by boys taunting and threatening to send me back to where I came from. Do I carry those memories into adulthood? Absolutely. Because as an adult I remember walking along the street having a car load or truck load of “Americans” slow down so I could hear them scream similar things. Being proud of who I am and fitting in has always been a tricky dance.

So when friends came over I would die inside when my mother would offer some food. I would think, “Please, don’t open the fridge. It stinks.” My kids don’t have to worry about that. My father-in-law gave me his kimchee refrigerator, which in some high-identity/low-assimilation homes would be used to actually ferment kimchee. In our home, and in other high-identity/high-assimilation homes is used to store the stinky foods, including kimchee. I used to keep juice boxes in their too until I realized the waxy paper juice boxes were absorbing the smell.

My kids are all over the map when it comes to food. There are a number of Korean dishes they frown upon, but all three of them have at one time or another taken lunches to school reflecting their Asian/Korean roots. I would often hesitate when they asked if they could bring the leftover seaweed or oxtail soup to school, but I try desperately to not make my issues theirs. Our thermoses get good use, especially in the winter when the novelty of school lunches and the bitter cold of the winter settle in because “gook bap” beats a hot dog any day.

But their courage is not always mine as I think about digging into a bowl of spicy tofu seafood soup two hours before the school bell rings. Chicken teriyaki is safe. Even California rolls or a plate of pad thai is “safe”. But kimchee? In a world where there are people who die because they do not have enough to eat, it seems rather silly to be worried about how I smell after a meal but I do…maybe more often than I should?

Gifts From the First Generation

The hope was to have this post ready for Choo-Suk (the Korean Harvest Moon celebration, often described to immigrant children as the Korean Thanksgiving), and then I pushed my self-imposed deadline to Thanksgiving. I let several things get in the way.

Anyway, I grew up in the Korean immigrant church. The family story is that one of the first places we visited upon our arrival to Chicago was to Sunday service at First Korean United Methodist Church. Through the years our family would change church affiliations, but we would always be at a Korean church. They were not perfect churches. And those churches had their share of broken people and broken systems. But reading through Dr. Soong-Chan Rah‘s book, The Next Evangelicalism: Freeing the Church From Western Cultural Captivity gave me reason to pause. Rah uses the Korean immigrant church as his example for Chapter 8 – Holistic Evangelism, and it made me think back to my childhood and youth.

As the commenting raged on on other blogs about how Asian Americans need to get over their race issues and put Jesus first, I found myself thanking God for the gifts of grace, the power of faith, and the complicated and amazing ways in which my faith have shaped the ways I view ethnicity, race and gender and vice versa. Weren’t we all “fearfully and wonderfully made”? Won’t “a great multitude that no one could count, from every nation, tribe, people and language” be in God’s presence and glory?

So I go back to the memories of church – the sights, the sounds, the smells, and I am filled with gratitude for the gifts from the first generation.

I thank God for the experience of the first generation Korean church and:

  1.  the church’s additional role a cultural school for me. I learned about Jesus and I learned about being Korean. I learned to read and write (though only mastered both to a 2nd grade level) the only spoken language knew until I was in kindergarten. That basic foundation of the language connects me to a rich history and culture that I grew up experiencing through all of my senses. I learned Korean folk dancing that allowed my body to tell stories that I could not speak.
  2. the gift of liturgy and hymns. They were sung and spoken in Korean. It’s now my lost language, almost like a faint memory that still speaks to places in my soul and communicate nuances I can still only grasp in Korean.
  3. the community the immigrant church provided for my parents and their peers who displaced themselves for the promise of a better life.
  4. the community the immigrant church provided for me and my peers who had no choice in our displacement but needed a group of friends (and frienemies) who could relate to the bicultural experiences our parents could not help us navigate.
  5. the gift of faith because it was at church my parents’ faith was nurtured in their native tongue and where local Bible school students interned and shared the gospel with me in English. I still have the Bible given to me by my Sunday School teacher, John Bezel, and remember his willingess to learn about the Korean American experience as he shared about Jesus.

The Cost of Permanent Vanity

I’m vain. 

I tend to be an emotional and emotive person. I cry. Lots. A mentor once told me that 1.) she had never met anyone who cried as much as I did, and 2.) that my free-flowing tears for my own pain and that of others gave people permission to cry as well.

Which is why I got my tattoos – permanent eyeliner.

Yes, it hurt. A lot. But repetitive needle pokes on my eyelids were nothing compared to childbirth with no pain meds and then nearly bleeding to death. It’s all relative.

But I must say that spending a few hundred dollars to permanently “apply” eyeliner made me wrestle a bit with my own vanity, my values, my theology of makeup if you will. There are enough images in the media to argue away most everything I do in the morning to get ready for the day. Did I really want to permanently attach myself to a standard of beauty?

Buying a trendy piece of clothing is one thing. Buying a bottle of nail polish seems like a much lower level of commitment. Even hair color fades, and now the gray hairs are insisting on equal time as the drugstore box red #660. But a tattoo?

There have been plenty of beauty/vanity missteps. Um. 1988-1995 had several bad perms, cuts, close encounters with hairspray and gel, heavy handed makeup and MIA tweezers. (Seriously, why didn’t anyone tell me?!)

I tend to over-agonize about a lot of things. I have this tiny problem. I want to do the right thing the right way, and my moral compass tries to weigh many things simultaneously. Somehow I was able to make the decision and do it.

I don’t remember how long the tattoos took. The guy was meticulous, making sure the lines were even, the color just right. But immediately after the procedure, which sounded a little like being at the dentist’s office, I would have to describe it by paraphrasing a line out of “Good Hair”: I didn’t feel as beautiful as I thought I would. My eyes were puffy and then scabby. I looked as if I had been crying for days and then covered my eyes in antibacterial ointment.

Fortunately for me, after molting for a week my vanity had paid off.

A friend of mine confessed (and I use that word because that’s what it feels like sometimes when we share our deepest, most vain moments) she was curious about dyeing eyelashes. I’ve known other women who have lighter colored hair mention their addiction to mascara. We all have that one beauty product we’ve sold our souls to. Without it we feel washed out, unkempt, unfinished.

I don’t regret the permanent eyeliner, but it’s definitely a decision that makes me stop and think every day about how God sees me. God meets me everyday in the mirror when I skip the eyeliner and go straight for the lipgloss. Where in your vanity does God  me you?